Malai (alfabet Jawi)
Malay Kelantan-Pattami (Jawi)
فوتراكجيل
[Putera Kecil]
Any / Year: 2020
Editorial / Publisher: Saudarapress
País / Country: Tailàndia / Thailand
Traductor / Translator: Waemaji Paramal
ISBN: 978-616-56881-3-0
Gentilesa de / Courtesy by: Jean-Marc Probst
فوتراكجيل
[Putera Kecil]
Any / Year: 2020
Editorial / Publisher: Saudarapress
País / Country: Tailàndia / Thailand
Traductor / Translator: Waemaji Paramal
ISBN: 978-616-56881-3-0
Gentilesa de / Courtesy by: Jean-Marc Probst
El jawi és l'alfabet aràbic adaptat per escriure en malai. Actualment, s'utilitza com una de les dues escriptures oficials a Brunei i el seu ús s'estén de manera limitada a Malàisia, Indonèsia, el sud de Filipines, Pattani (al sud de Tailàndia) i Singapur, especialment en contextos religiosos.
Jawi is the Arabic alphabet adapted to write in Malay. It is currently used as one of the two official scriptures in Brunei and its use is limited to Malaysia, Indonesia, the southern Philippines, Pattani (southern Thailand) and Singapore, especially in religious contexts.